See जीवति on Wiktionary
Download JSON data for जीवति meaning in All languages combined (34.3kB)
{ "categories": [], "forms": [ { "form": "jīv", "tags": [ "root" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "verb", "3": "root", "4": "jīv", "5": "first conjugation", "6": "", "f1id": "", "f1sc": "Latn", "sc": "", "sccat": "1", "tr": "-" }, "expansion": "जीवति (root jīv, first conjugation)", "name": "head" }, { "args": { "1": "jīv", "2": "1" }, "expansion": "जीवति (root jīv, first conjugation)", "name": "pi-verb" } ], "lang": "Pali", "lang_code": "pi", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "jīvati" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Devanagari script", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pali entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pali terms belonging to the root jīv", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Devanagari script form of jīvati" ], "id": "en-जीवति-pi-verb-ZztVWYEH", "links": [ [ "jīvati", "jīvati#Pali" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "Latin", "character" ], "word": "jīvati" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀚𑀻𑀯𑀢𑀺" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "জীৰতি" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ජීවති" }, { "word": "ဇီဝတိ" }, { "word": "ဇဳဝတိ" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ၹီဝတိ" }, { "word": "ชีวติ" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "ชีวะติ" }, { "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᨩᩦᩅᨲᩥ" }, { "word": "ຊີວຕິ" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ຊີວະຕິ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ជីវតិ" }, { "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄎𑄩𑅇𑄖𑄨" } ], "tags": [ "Devanagari", "alt-of", "conjugation-1" ] } ], "word": "जीवति" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "Dardic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ks", "2": "-" }, "expansion": "Kashmiri:", "name": "desc" } ], "text": "Kashmiri:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ks", "2": "زُوُن", "sclb": "1", "tr": "zuwun" }, "expansion": "Arabic script: زُوُن (zuwun)", "name": "desc" } ], "text": "Arabic script: زُوُن (zuwun)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ks", "2": "ज़ुवुन", "sclb": "1", "tr": "zuwun" }, "expansion": "Devanagari script: ज़ुवुन (zuwun)", "name": "desc" } ], "text": "Devanagari script: ज़ुवुन (zuwun)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "scl", "2": "", "tr": "žonu" }, "expansion": "Shina: [script needed] (žonu)", "name": "desc" } ], "text": "Shina: [script needed] (žonu)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "jīvati" }, "expansion": "Pali: jīvati", "name": "desc" } ], "text": "Pali: jīvati" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "inc-pra", "2": "𑀚𑀻𑀯𑀤𑀺" }, "expansion": "Prakrit: 𑀚𑀻𑀯𑀤𑀺 (jīvadi)", "name": "desc" } ], "text": "Prakrit: 𑀚𑀻𑀯𑀤𑀺 (jīvadi)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "জিয়া" }, "expansion": "Bengali: জিয়া (jiẏa)", "name": "desc" } ], "text": "Bengali: জিয়া (jiẏa)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bh", "2": "-" }, "expansion": "Bihari:", "name": "desc" } ], "text": "Bihari:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "bho", "2": "जीयल" }, "expansion": "Bhojpuri: जीयल (jīyal)", "name": "desc" } ], "text": "Bhojpuri: जीयल (jīyal)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "mai", "2": "जियब", "tr": "jiyab" }, "expansion": "Maithili: जियब (jiyab)", "name": "desc" } ], "text": "Maithili: जियब (jiyab)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "inc-oas", "2": "জী" }, "expansion": "Early Assamese: জী (jī)", "name": "desc" } ], "text": "Early Assamese: জী (jī)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "জীয়া" }, "expansion": "Assamese: জীয়া (zia)", "name": "desc" } ], "text": "Assamese: জীয়া (zia)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "or", "2": "ଜୀବା" }, "expansion": "Odia: ଜୀବା (jiba)", "name": "desc" } ], "text": "Odia: ଜୀବା (jiba)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "जिणे" }, "expansion": "Marathi: जिणे (jiṇe)", "name": "desc" } ], "text": "Marathi: जिणे (jiṇe)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "inc-ogu", "2": "जीवइ" }, "expansion": "Old Gujarati: जीवइ (jīvaï)", "name": "desc" } ], "text": "Old Gujarati: जीवइ (jīvaï)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "gu", "2": "જીવવું" }, "expansion": "Gujarati: જીવવું (jīvvũ)", "name": "desc" } ], "text": "Gujarati: જીવવું (jīvvũ)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "जीना" }, "expansion": "Hindi: जीना (jīnā)", "name": "desc" } ], "text": "Hindi: जीना (jīnā)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "kfy", "2": "ज्यूणो", "tr": "jyūṇo" }, "expansion": "Kumaoni: ज्यूणो (jyūṇo)", "name": "desc" } ], "text": "Kumaoni: ज्यूणो (jyūṇo)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ne", "2": "जिउनु" }, "expansion": "Nepali: जिउनु (jiunu)", "name": "desc" } ], "text": "Nepali: जिउनु (jiunu)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "ਜਿਊਣਾ" }, "expansion": "Punjabi: ਜਿਊਣਾ (jiūṇā)", "name": "desc" } ], "text": "Punjabi: ਜਿਊਣਾ (jiūṇā)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "rom", "2": "ʒivel", "alts": "1" }, "expansion": "Romani: ʒivel, ʒuvel; dživel, džuvel; zhuvel", "name": "desc" } ], "text": "Romani: ʒivel, ʒuvel; dživel, džuvel; zhuvel" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sd", "2": "जिअणु", "tr": "jiaṇu" }, "expansion": "Sindhi: जिअणु (jiaṇu)", "name": "desc" } ], "text": "Sindhi: जिअणु (jiaṇu)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "inc-pro", "3": "*ȷ́íHwati" }, "expansion": "Proto-Indo-Aryan *ȷ́íHwati", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*ǰíHwati" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *ǰíHwati", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*gʷíh₃weti", "4": "", "5": "to live" }, "expansion": "Proto-Indo-European *gʷíh₃weti (“to live”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ae", "2": "𐬘𐬎𐬎𐬀𐬌𐬙𐬌" }, "expansion": "Avestan 𐬘𐬎𐬎𐬀𐬌𐬙𐬌 (juuaⁱti)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "cu", "2": "жити" }, "expansion": "Old Church Slavonic жити (žiti)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "grc", "2": "ζῶ" }, "expansion": "Ancient Greek ζῶ (zô)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "vīvō" }, "expansion": "Latin vīvō", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *ȷ́íHwati, from Proto-Indo-Iranian *ǰíHwati, from Proto-Indo-European *gʷíh₃weti (“to live”). Cognate with Avestan 𐬘𐬎𐬎𐬀𐬌𐬙𐬌 (juuaⁱti), Old Church Slavonic жити (žiti), Ancient Greek ζῶ (zô), Latin vīvō.", "forms": [ { "form": "jī́vati", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "जीव्", "tags": [ "root" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj-1P", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "जीवति", "roman": "jīvati", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "जीवते", "roman": "jīvate", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "जीव्यते", "roman": "jīvyate", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "जीवति", "roman": "jīvati", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "जीवतः", "roman": "jīvataḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "जीवन्ति", "roman": "jīvanti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "जीवते", "roman": "jīvate", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "singular", "third-person" ] }, { "form": "जीवेते", "roman": "jīvete", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle-voice", "third-person" ] }, { "form": "जीवन्ते", "roman": "jīvante", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "plural", "third-person" ] }, { "form": "जीव्यते", "roman": "jīvyate", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "जीव्येते", "roman": "jīvyete", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "जीव्यन्ते", "roman": "jīvyante", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "जीवसि", "roman": "jīvasi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "जीवथः", "roman": "jīvathaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "जीवथ", "roman": "jīvatha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "जीवसे", "roman": "jīvase", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "second-person", "singular" ] }, { "form": "जीवेथे", "roman": "jīvethe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle-voice", "second-person" ] }, { "form": "जीवध्वे", "roman": "jīvadhve", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "plural", "second-person" ] }, { "form": "जीव्यसे", "roman": "jīvyase", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "जीव्येथे", "roman": "jīvyethe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "जीव्यध्वे", "roman": "jīvyadhve", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "जीवामि", "roman": "jīvāmi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "जीवावः", "roman": "jīvāvaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "जीवामः", "roman": "jīvāmaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "जीवे", "roman": "jīve", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle-voice", "singular" ] }, { "form": "जीवावहे", "roman": "jīvāvahe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "middle-voice" ] }, { "form": "जीवामहे", "roman": "jīvāmahe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle-voice", "plural" ] }, { "form": "जीव्ये", "roman": "jīvye", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "जीव्यावहे", "roman": "jīvyāvahe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "passive" ] }, { "form": "जीव्यामहे", "roman": "jīvyāmahe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "जीवतु", "roman": "jīvatu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "जीवताम्", "roman": "jīvatām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "जीवन्तु", "roman": "jīvantu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "जीवताम्", "roman": "jīvatām", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "singular", "third-person" ] }, { "form": "जीवेताम्", "roman": "jīvetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle-voice", "third-person" ] }, { "form": "जीवन्ताम्", "roman": "jīvantām", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "plural", "third-person" ] }, { "form": "जीव्यताम्", "roman": "jīvyatām", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "जीव्येताम्", "roman": "jīvyetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "जीव्यन्ताम्", "roman": "jīvyantām", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "जीव", "roman": "jīva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "जीवतम्", "roman": "jīvatam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "जीवत", "roman": "jīvata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "जीवस्व", "roman": "jīvasva", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "second-person", "singular" ] }, { "form": "जीवेथाम्", "roman": "jīvethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle-voice", "second-person" ] }, { "form": "जीवध्वम्", "roman": "jīvadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "plural", "second-person" ] }, { "form": "जीव्यस्व", "roman": "jīvyasva", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "जीव्येथाम्", "roman": "jīvyethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "जीव्यध्वम्", "roman": "jīvyadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "जीवानि", "roman": "jīvāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "जीवाव", "roman": "jīvāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "जीवाम", "roman": "jīvāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "जीवै", "roman": "jīvai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle-voice", "singular" ] }, { "form": "जीवावहै", "roman": "jīvāvahai", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "middle-voice" ] }, { "form": "जीवामहै", "roman": "jīvāmahai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle-voice", "plural" ] }, { "form": "जीव्यै", "roman": "jīvyai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "जीव्यावहै", "roman": "jīvyāvahai", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "passive" ] }, { "form": "जीव्यामहै", "roman": "jīvyāmahai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "जीवेत्", "roman": "jīvet", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "जीवेताम्", "roman": "jīvetām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "जीवेयुः", "roman": "jīveyuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "जीवेत", "roman": "jīveta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "singular", "third-person" ] }, { "form": "जीवेयाताम्", "roman": "jīveyātām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle-voice", "third-person" ] }, { "form": "जीवेरन्", "roman": "jīveran", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "plural", "third-person" ] }, { "form": "जीव्येत", "roman": "jīvyeta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "जीव्येयाताम्", "roman": "jīvyeyātām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "जीव्येरन्", "roman": "jīvyeran", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "जीवेः", "roman": "jīveḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "जीवेतम्", "roman": "jīvetam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "जीवेत", "roman": "jīveta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "जीवेथाः", "roman": "jīvethāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "second-person", "singular" ] }, { "form": "जीवेयाथाम्", "roman": "jīveyāthām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle-voice", "second-person" ] }, { "form": "जीवेध्वम्", "roman": "jīvedhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "plural", "second-person" ] }, { "form": "जीव्येथाः", "roman": "jīvyethāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "जीव्येयाथाम्", "roman": "jīvyeyāthām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "जीव्येध्वम्", "roman": "jīvyedhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "जीवेयम्", "roman": "jīveyam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "जीवेव", "roman": "jīveva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "जीवेमः", "roman": "jīvemaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "जीवेय", "roman": "jīveya", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle-voice", "singular" ] }, { "form": "जीवेवहि", "roman": "jīvevahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "middle-voice" ] }, { "form": "जीवेमहि", "roman": "jīvemahi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle-voice", "plural" ] }, { "form": "जीव्येय", "roman": "jīvyeya", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "जीव्येवहि", "roman": "jīvyevahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "passive" ] }, { "form": "जीव्येमहि", "roman": "jīvyemahi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "जीवत्", "roman": "jīvat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "singular" ] }, { "form": "or", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "participle" ] }, { "form": "जीवन्त्", "roman": "jīvant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "plural" ] }, { "form": "जीवमान", "roman": "jīvamāna", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "participle" ] }, { "form": "जीव्यमान", "roman": "jīvyamāna", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj-1P", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "अजीवत्", "roman": "ajīvat", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "अजीवत", "roman": "ajīvata", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "अजीव्यत", "roman": "ajīvyata", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "अजीवत्", "roman": "ajīvat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अजीवताम्", "roman": "ajīvatām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "अजीवन्", "roman": "ajīvan", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अजीवत", "roman": "ajīvata", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अजीवेताम्", "roman": "ajīvetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle-voice", "third-person" ] }, { "form": "अजीवन्त", "roman": "ajīvanta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अजीव्यत", "roman": "ajīvyata", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अजीव्येताम्", "roman": "ajīvyetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "अजीव्यन्त", "roman": "ajīvyanta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अजीवः", "roman": "ajīvaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अजीवतम्", "roman": "ajīvatam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "अजीवत", "roman": "ajīvata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अजीवथाः", "roman": "ajīvathāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अजीवेथाम्", "roman": "ajīvethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle-voice", "second-person" ] }, { "form": "अजीवध्वम्", "roman": "ajīvadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अजीव्यथाः", "roman": "ajīvyathāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अजीव्येथाम्", "roman": "ajīvyethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "अजीव्यध्वम्", "roman": "ajīvyadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अजीवम्", "roman": "ajīvam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "अजीवाव", "roman": "ajīvāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "अजीवाम", "roman": "ajīvāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "अजीवे", "roman": "ajīve", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle-voice", "singular" ] }, { "form": "अजीवावहि", "roman": "ajīvāvahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "middle-voice" ] }, { "form": "अजीवामहि", "roman": "ajīvāmahi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle-voice", "plural" ] }, { "form": "अजीव्ये", "roman": "ajīvye", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "अजीव्यावहि", "roman": "ajīvyāvahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "passive" ] }, { "form": "अजीव्यामहि", "roman": "ajīvyāmahi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-verb-future-n", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "जीविष्यति", "roman": "jīviṣyati", "source": "conjugation", "tags": [ "future" ] }, { "form": "जीविष्यते", "roman": "jīviṣyate", "source": "conjugation", "tags": [ "future" ] }, { "form": "जीविष्यति", "roman": "jīviṣyati", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "third-person" ] }, { "form": "जीविष्यतः", "roman": "jīviṣyataḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "third-person" ] }, { "form": "जीविष्यन्ति", "roman": "jīviṣyanti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "third-person" ] }, { "form": "जीविष्यते", "roman": "jīviṣyate", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "जीविष्येते", "roman": "jīviṣyete", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle-voice", "passive", "third-person" ] }, { "form": "जीविष्यन्ते", "roman": "jīviṣyante", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "जीविष्यसि", "roman": "jīviṣyasi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular" ] }, { "form": "जीविष्यथः", "roman": "jīviṣyathaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "second-person" ] }, { "form": "जीविष्यथ", "roman": "jīviṣyatha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "second-person" ] }, { "form": "जीविष्यसे", "roman": "jīviṣyase", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "जीविष्येथे", "roman": "jīviṣyethe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle-voice", "passive", "second-person" ] }, { "form": "जीविष्यध्वे", "roman": "jīviṣyadhve", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "जीविष्यामि", "roman": "jīviṣyāmi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular" ] }, { "form": "जीविष्यावः", "roman": "jīviṣyāvaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person" ] }, { "form": "जीविष्यामः", "roman": "jīviṣyāmaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural" ] }, { "form": "जीविष्ये", "roman": "jīviṣye", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle-voice", "passive", "singular" ] }, { "form": "जीविष्यावहे", "roman": "jīviṣyāvahe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "middle-voice", "passive" ] }, { "form": "जीविष्यामहे", "roman": "jīviṣyāmahe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle-voice", "passive", "plural" ] }, { "form": "जीविता", "roman": "jīvitā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "third-person" ] }, { "form": "जीवितारौ", "roman": "jīvitārau", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "third-person" ] }, { "form": "जीवितारः", "roman": "jīvitāraḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle-voice", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "जीवितासि", "roman": "jīvitāsi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular" ] }, { "form": "जीवितास्थः", "roman": "jīvitāsthaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "second-person" ] }, { "form": "जीवितास्थ", "roman": "jīvitāstha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle-voice", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "जीवितास्मि", "roman": "jīvitāsmi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular" ] }, { "form": "जीवितास्वः", "roman": "jīvitāsvaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person" ] }, { "form": "जीवितास्मः", "roman": "jīvitāsmaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle-voice", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "middle-voice", "passive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle-voice", "passive", "plural" ] }, { "form": "जीविष्यन्त्", "roman": "jīviṣyant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "जीविष्यमान", "roman": "jīviṣyamāna", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "participle", "passive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "जीव्", "2": "1", "3": "P", "4": "present", "tr": "jī́vati" }, "expansion": "जीवति • (jī́vati) third-singular present indicative (root जीव्, class 1, type P, present)", "name": "sa-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "जीव", "2": "जीव्", "3": "अजीव", "4": "अजीव्" }, "name": "sa-conj-1P" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "jīva", "word": "जीव" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "jīvita", "word": "जीवित" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to live, be or remain alive" ], "id": "en-जीवति-sa-verb-9HE2jGU9", "links": [ [ "live", "live" ], [ "alive", "alive" ] ], "tags": [ "class-1", "present", "type-p" ] }, { "glosses": [ "to revive" ], "id": "en-जीवति-sa-verb-oqgbSCmj", "links": [ [ "revive", "revive" ] ], "tags": [ "class-1", "present", "type-p" ] }, { "glosses": [ "to support life, keep alive" ], "id": "en-जीवति-sa-verb-pQHQm61B", "tags": [ "class-1", "present", "type-p" ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 6 17 36 24", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 5 10 51 22", "kind": "other", "name": "Sanskrit links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 14 16 31 21", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root जीव्", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 5 10 51 24", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to nourish, bring up" ], "id": "en-जीवति-sa-verb-e2A3RPUy", "links": [ [ "nourish", "nourish" ], [ "bring up", "bring up" ] ], "tags": [ "class-1", "present", "type-p" ] }, { "glosses": [ "to seek a livelihood, wish to live by" ], "id": "en-जीवति-sa-verb-W7ye34p~", "synonyms": [ { "_dis1": "18 0 0 36 46", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨥𑨁𑨊𑨭𑨙𑨁" } ], "tags": [ "class-1", "present", "type-p" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/d͡ʑíː.ʋɐ.ti/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈd͡ʑiː.ʋɐ.t̪i/", "tags": [ "Classical" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Assamese", "character" ], "word": "জীৱতি" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Balinese", "character" ], "word": "ᬚᬷᬯᬢᬶ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Bengali" ], "word": "জীবতি" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀚𑀻𑀯𑀢𑀺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ဇီဝတိ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Gujarati", "character" ], "word": "જીવતિ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Gurmukhi", "character" ], "word": "ਜੀਵਤਿ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Javanese", "character" ], "word": "ꦗꦷꦮꦠꦶ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Kannada", "character" ], "word": "ಜೀವತಿ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ជីវតិ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ຊີວຕິ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Malayalam", "character" ], "word": "ജീവതി" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Modi", "character" ], "word": "𑘕𑘲𑘪𑘝𑘱" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mongolian" ], "word": "ᠽᠢᠢᠸᠠᢐᠢ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Newa", "character" ], "word": "𑐖𑐷𑐰𑐟𑐶" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Odia", "character" ], "word": "ଜୀଵତି" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Saurashtra", "character" ], "word": "ꢙꢷꢮꢡꢶ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Sharada", "character" ], "word": "𑆘𑆵𑆮𑆠𑆴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ජීවති" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Takri", "character" ], "word": "𑚑𑚯𑚦𑚙𑚮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "ஜீவதி" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "జీవతి" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "ชีวติ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Tibetan", "character" ], "word": "ཛཱི་ཝ་ཏི" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Tirhuta", "character" ], "word": "𑒖𑒲𑒫𑒞𑒱" }, { "_dis1": "0 0 0 0 100", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰕𑰱𑰪𑰝𑰰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 100", "sense": "Grantha script", "word": "𑌜𑍀𑌵𑌤𑌿" }, { "_dis1": "0 0 0 0 100", "sense": "Kaithi script", "word": "𑂔𑂲𑂫𑂞𑂱" }, { "_dis1": "23 0 15 20 42", "sense": "Manchu script", "word": "ᡯᡳᡳᠸᠠᢠᡳ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 100", "sense": "Nandinagari script", "word": "𑦵𑧓𑧊𑦽𑧒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "sense": "Siddham script", "word": "𑖕𑖱𑖪𑖝𑖰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 100", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩣𑩑𑩛𑩾𑩫𑩑" } ], "word": "जीवति" }
{ "categories": [ "Requests for native script for Shina terms" ], "forms": [ { "form": "jīv", "tags": [ "root" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "verb", "3": "root", "4": "jīv", "5": "first conjugation", "6": "", "f1id": "", "f1sc": "Latn", "sc": "", "sccat": "1", "tr": "-" }, "expansion": "जीवति (root jīv, first conjugation)", "name": "head" }, { "args": { "1": "jīv", "2": "1" }, "expansion": "जीवति (root jīv, first conjugation)", "name": "pi-verb" } ], "lang": "Pali", "lang_code": "pi", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "jīvati" } ], "categories": [ "Devanagari script", "Pali entries with incorrect language header", "Pali first conjugation verbs", "Pali lemmas", "Pali terms belonging to the root jīv", "Pali verbs", "Pali verbs in Devanagari script" ], "glosses": [ "Devanagari script form of jīvati" ], "links": [ [ "jīvati", "jīvati#Pali" ] ], "tags": [ "Devanagari", "alt-of", "conjugation-1" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Latin", "character" ], "word": "jīvati" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀚𑀻𑀯𑀢𑀺" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "জীৰতি" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ජීවති" }, { "word": "ဇီဝတိ" }, { "word": "ဇဳဝတိ" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ၹီဝတိ" }, { "word": "ชีวติ" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "ชีวะติ" }, { "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᨩᩦᩅᨲᩥ" }, { "word": "ຊີວຕິ" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ຊີວະຕິ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ជីវតិ" }, { "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄎𑄩𑅇𑄖𑄨" } ], "word": "जीवति" } { "categories": [ "Requests for native script for Shina terms", "Sanskrit class 1 verbs", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit links with redundant wikilinks", "Sanskrit parasmaipada verbs", "Sanskrit present verbs", "Sanskrit terms belonging to the root जीव्", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "Sanskrit verbs", "Sanskrit verbs in Devanagari script" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "Dardic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ks", "2": "-" }, "expansion": "Kashmiri:", "name": "desc" } ], "text": "Kashmiri:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ks", "2": "زُوُن", "sclb": "1", "tr": "zuwun" }, "expansion": "Arabic script: زُوُن (zuwun)", "name": "desc" } ], "text": "Arabic script: زُوُن (zuwun)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ks", "2": "ज़ुवुन", "sclb": "1", "tr": "zuwun" }, "expansion": "Devanagari script: ज़ुवुन (zuwun)", "name": "desc" } ], "text": "Devanagari script: ज़ुवुन (zuwun)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "scl", "2": "", "tr": "žonu" }, "expansion": "Shina: [script needed] (žonu)", "name": "desc" } ], "text": "Shina: [script needed] (žonu)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "jīvati" }, "expansion": "Pali: jīvati", "name": "desc" } ], "text": "Pali: jīvati" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "inc-pra", "2": "𑀚𑀻𑀯𑀤𑀺" }, "expansion": "Prakrit: 𑀚𑀻𑀯𑀤𑀺 (jīvadi)", "name": "desc" } ], "text": "Prakrit: 𑀚𑀻𑀯𑀤𑀺 (jīvadi)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "জিয়া" }, "expansion": "Bengali: জিয়া (jiẏa)", "name": "desc" } ], "text": "Bengali: জিয়া (jiẏa)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bh", "2": "-" }, "expansion": "Bihari:", "name": "desc" } ], "text": "Bihari:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "bho", "2": "जीयल" }, "expansion": "Bhojpuri: जीयल (jīyal)", "name": "desc" } ], "text": "Bhojpuri: जीयल (jīyal)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "mai", "2": "जियब", "tr": "jiyab" }, "expansion": "Maithili: जियब (jiyab)", "name": "desc" } ], "text": "Maithili: जियब (jiyab)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "inc-oas", "2": "জী" }, "expansion": "Early Assamese: জী (jī)", "name": "desc" } ], "text": "Early Assamese: জী (jī)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "জীয়া" }, "expansion": "Assamese: জীয়া (zia)", "name": "desc" } ], "text": "Assamese: জীয়া (zia)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "or", "2": "ଜୀବା" }, "expansion": "Odia: ଜୀବା (jiba)", "name": "desc" } ], "text": "Odia: ଜୀବା (jiba)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "जिणे" }, "expansion": "Marathi: जिणे (jiṇe)", "name": "desc" } ], "text": "Marathi: जिणे (jiṇe)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "inc-ogu", "2": "जीवइ" }, "expansion": "Old Gujarati: जीवइ (jīvaï)", "name": "desc" } ], "text": "Old Gujarati: जीवइ (jīvaï)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "gu", "2": "જીવવું" }, "expansion": "Gujarati: જીવવું (jīvvũ)", "name": "desc" } ], "text": "Gujarati: જીવવું (jīvvũ)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "जीना" }, "expansion": "Hindi: जीना (jīnā)", "name": "desc" } ], "text": "Hindi: जीना (jīnā)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "kfy", "2": "ज्यूणो", "tr": "jyūṇo" }, "expansion": "Kumaoni: ज्यूणो (jyūṇo)", "name": "desc" } ], "text": "Kumaoni: ज्यूणो (jyūṇo)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ne", "2": "जिउनु" }, "expansion": "Nepali: जिउनु (jiunu)", "name": "desc" } ], "text": "Nepali: जिउनु (jiunu)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "ਜਿਊਣਾ" }, "expansion": "Punjabi: ਜਿਊਣਾ (jiūṇā)", "name": "desc" } ], "text": "Punjabi: ਜਿਊਣਾ (jiūṇā)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "rom", "2": "ʒivel", "alts": "1" }, "expansion": "Romani: ʒivel, ʒuvel; dživel, džuvel; zhuvel", "name": "desc" } ], "text": "Romani: ʒivel, ʒuvel; dživel, džuvel; zhuvel" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sd", "2": "जिअणु", "tr": "jiaṇu" }, "expansion": "Sindhi: जिअणु (jiaṇu)", "name": "desc" } ], "text": "Sindhi: जिअणु (jiaṇu)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "inc-pro", "3": "*ȷ́íHwati" }, "expansion": "Proto-Indo-Aryan *ȷ́íHwati", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*ǰíHwati" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *ǰíHwati", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*gʷíh₃weti", "4": "", "5": "to live" }, "expansion": "Proto-Indo-European *gʷíh₃weti (“to live”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ae", "2": "𐬘𐬎𐬎𐬀𐬌𐬙𐬌" }, "expansion": "Avestan 𐬘𐬎𐬎𐬀𐬌𐬙𐬌 (juuaⁱti)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "cu", "2": "жити" }, "expansion": "Old Church Slavonic жити (žiti)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "grc", "2": "ζῶ" }, "expansion": "Ancient Greek ζῶ (zô)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "vīvō" }, "expansion": "Latin vīvō", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *ȷ́íHwati, from Proto-Indo-Iranian *ǰíHwati, from Proto-Indo-European *gʷíh₃weti (“to live”). Cognate with Avestan 𐬘𐬎𐬎𐬀𐬌𐬙𐬌 (juuaⁱti), Old Church Slavonic жити (žiti), Ancient Greek ζῶ (zô), Latin vīvō.", "forms": [ { "form": "jī́vati", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "जीव्", "tags": [ "root" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj-1P", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "जीवति", "roman": "jīvati", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "जीवते", "roman": "jīvate", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "जीव्यते", "roman": "jīvyate", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "जीवति", "roman": "jīvati", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "जीवतः", "roman": "jīvataḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "जीवन्ति", "roman": "jīvanti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "जीवते", "roman": "jīvate", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "singular", "third-person" ] }, { "form": "जीवेते", "roman": "jīvete", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle-voice", "third-person" ] }, { "form": "जीवन्ते", "roman": "jīvante", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "plural", "third-person" ] }, { "form": "जीव्यते", "roman": "jīvyate", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "जीव्येते", "roman": "jīvyete", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "जीव्यन्ते", "roman": "jīvyante", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "जीवसि", "roman": "jīvasi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "जीवथः", "roman": "jīvathaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "जीवथ", "roman": "jīvatha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "जीवसे", "roman": "jīvase", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "second-person", "singular" ] }, { "form": "जीवेथे", "roman": "jīvethe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle-voice", "second-person" ] }, { "form": "जीवध्वे", "roman": "jīvadhve", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "plural", "second-person" ] }, { "form": "जीव्यसे", "roman": "jīvyase", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "जीव्येथे", "roman": "jīvyethe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "जीव्यध्वे", "roman": "jīvyadhve", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "जीवामि", "roman": "jīvāmi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "जीवावः", "roman": "jīvāvaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "जीवामः", "roman": "jīvāmaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "जीवे", "roman": "jīve", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle-voice", "singular" ] }, { "form": "जीवावहे", "roman": "jīvāvahe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "middle-voice" ] }, { "form": "जीवामहे", "roman": "jīvāmahe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle-voice", "plural" ] }, { "form": "जीव्ये", "roman": "jīvye", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "जीव्यावहे", "roman": "jīvyāvahe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "passive" ] }, { "form": "जीव्यामहे", "roman": "jīvyāmahe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "जीवतु", "roman": "jīvatu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "जीवताम्", "roman": "jīvatām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "जीवन्तु", "roman": "jīvantu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "जीवताम्", "roman": "jīvatām", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "singular", "third-person" ] }, { "form": "जीवेताम्", "roman": "jīvetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle-voice", "third-person" ] }, { "form": "जीवन्ताम्", "roman": "jīvantām", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "plural", "third-person" ] }, { "form": "जीव्यताम्", "roman": "jīvyatām", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "जीव्येताम्", "roman": "jīvyetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "जीव्यन्ताम्", "roman": "jīvyantām", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "जीव", "roman": "jīva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "जीवतम्", "roman": "jīvatam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "जीवत", "roman": "jīvata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "जीवस्व", "roman": "jīvasva", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "second-person", "singular" ] }, { "form": "जीवेथाम्", "roman": "jīvethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle-voice", "second-person" ] }, { "form": "जीवध्वम्", "roman": "jīvadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "plural", "second-person" ] }, { "form": "जीव्यस्व", "roman": "jīvyasva", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "जीव्येथाम्", "roman": "jīvyethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "जीव्यध्वम्", "roman": "jīvyadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "जीवानि", "roman": "jīvāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "जीवाव", "roman": "jīvāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "जीवाम", "roman": "jīvāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "जीवै", "roman": "jīvai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle-voice", "singular" ] }, { "form": "जीवावहै", "roman": "jīvāvahai", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "middle-voice" ] }, { "form": "जीवामहै", "roman": "jīvāmahai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle-voice", "plural" ] }, { "form": "जीव्यै", "roman": "jīvyai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "जीव्यावहै", "roman": "jīvyāvahai", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "passive" ] }, { "form": "जीव्यामहै", "roman": "jīvyāmahai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "जीवेत्", "roman": "jīvet", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "जीवेताम्", "roman": "jīvetām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "जीवेयुः", "roman": "jīveyuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "जीवेत", "roman": "jīveta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "singular", "third-person" ] }, { "form": "जीवेयाताम्", "roman": "jīveyātām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle-voice", "third-person" ] }, { "form": "जीवेरन्", "roman": "jīveran", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "plural", "third-person" ] }, { "form": "जीव्येत", "roman": "jīvyeta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "जीव्येयाताम्", "roman": "jīvyeyātām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "जीव्येरन्", "roman": "jīvyeran", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "जीवेः", "roman": "jīveḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "जीवेतम्", "roman": "jīvetam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "जीवेत", "roman": "jīveta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "जीवेथाः", "roman": "jīvethāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "second-person", "singular" ] }, { "form": "जीवेयाथाम्", "roman": "jīveyāthām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle-voice", "second-person" ] }, { "form": "जीवेध्वम्", "roman": "jīvedhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "plural", "second-person" ] }, { "form": "जीव्येथाः", "roman": "jīvyethāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "जीव्येयाथाम्", "roman": "jīvyeyāthām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "जीव्येध्वम्", "roman": "jīvyedhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "जीवेयम्", "roman": "jīveyam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "जीवेव", "roman": "jīveva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "जीवेमः", "roman": "jīvemaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "जीवेय", "roman": "jīveya", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle-voice", "singular" ] }, { "form": "जीवेवहि", "roman": "jīvevahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "middle-voice" ] }, { "form": "जीवेमहि", "roman": "jīvemahi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle-voice", "plural" ] }, { "form": "जीव्येय", "roman": "jīvyeya", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "जीव्येवहि", "roman": "jīvyevahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "passive" ] }, { "form": "जीव्येमहि", "roman": "jīvyemahi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "जीवत्", "roman": "jīvat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "singular" ] }, { "form": "or", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "participle" ] }, { "form": "जीवन्त्", "roman": "jīvant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "plural" ] }, { "form": "जीवमान", "roman": "jīvamāna", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "participle" ] }, { "form": "जीव्यमान", "roman": "jīvyamāna", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj-1P", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "अजीवत्", "roman": "ajīvat", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "अजीवत", "roman": "ajīvata", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "अजीव्यत", "roman": "ajīvyata", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "अजीवत्", "roman": "ajīvat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अजीवताम्", "roman": "ajīvatām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "अजीवन्", "roman": "ajīvan", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अजीवत", "roman": "ajīvata", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अजीवेताम्", "roman": "ajīvetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle-voice", "third-person" ] }, { "form": "अजीवन्त", "roman": "ajīvanta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अजीव्यत", "roman": "ajīvyata", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अजीव्येताम्", "roman": "ajīvyetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "अजीव्यन्त", "roman": "ajīvyanta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अजीवः", "roman": "ajīvaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अजीवतम्", "roman": "ajīvatam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "अजीवत", "roman": "ajīvata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अजीवथाः", "roman": "ajīvathāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अजीवेथाम्", "roman": "ajīvethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle-voice", "second-person" ] }, { "form": "अजीवध्वम्", "roman": "ajīvadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अजीव्यथाः", "roman": "ajīvyathāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अजीव्येथाम्", "roman": "ajīvyethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "अजीव्यध्वम्", "roman": "ajīvyadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अजीवम्", "roman": "ajīvam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "अजीवाव", "roman": "ajīvāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "अजीवाम", "roman": "ajīvāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "अजीवे", "roman": "ajīve", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle-voice", "singular" ] }, { "form": "अजीवावहि", "roman": "ajīvāvahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "middle-voice" ] }, { "form": "अजीवामहि", "roman": "ajīvāmahi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle-voice", "plural" ] }, { "form": "अजीव्ये", "roman": "ajīvye", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "अजीव्यावहि", "roman": "ajīvyāvahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "passive" ] }, { "form": "अजीव्यामहि", "roman": "ajīvyāmahi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-verb-future-n", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "जीविष्यति", "roman": "jīviṣyati", "source": "conjugation", "tags": [ "future" ] }, { "form": "जीविष्यते", "roman": "jīviṣyate", "source": "conjugation", "tags": [ "future" ] }, { "form": "जीविष्यति", "roman": "jīviṣyati", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "third-person" ] }, { "form": "जीविष्यतः", "roman": "jīviṣyataḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "third-person" ] }, { "form": "जीविष्यन्ति", "roman": "jīviṣyanti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "third-person" ] }, { "form": "जीविष्यते", "roman": "jīviṣyate", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "जीविष्येते", "roman": "jīviṣyete", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle-voice", "passive", "third-person" ] }, { "form": "जीविष्यन्ते", "roman": "jīviṣyante", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "जीविष्यसि", "roman": "jīviṣyasi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular" ] }, { "form": "जीविष्यथः", "roman": "jīviṣyathaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "second-person" ] }, { "form": "जीविष्यथ", "roman": "jīviṣyatha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "second-person" ] }, { "form": "जीविष्यसे", "roman": "jīviṣyase", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "जीविष्येथे", "roman": "jīviṣyethe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle-voice", "passive", "second-person" ] }, { "form": "जीविष्यध्वे", "roman": "jīviṣyadhve", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "जीविष्यामि", "roman": "jīviṣyāmi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular" ] }, { "form": "जीविष्यावः", "roman": "jīviṣyāvaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person" ] }, { "form": "जीविष्यामः", "roman": "jīviṣyāmaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural" ] }, { "form": "जीविष्ये", "roman": "jīviṣye", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle-voice", "passive", "singular" ] }, { "form": "जीविष्यावहे", "roman": "jīviṣyāvahe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "middle-voice", "passive" ] }, { "form": "जीविष्यामहे", "roman": "jīviṣyāmahe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle-voice", "passive", "plural" ] }, { "form": "जीविता", "roman": "jīvitā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "third-person" ] }, { "form": "जीवितारौ", "roman": "jīvitārau", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "third-person" ] }, { "form": "जीवितारः", "roman": "jīvitāraḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle-voice", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "जीवितासि", "roman": "jīvitāsi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular" ] }, { "form": "जीवितास्थः", "roman": "jīvitāsthaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "second-person" ] }, { "form": "जीवितास्थ", "roman": "jīvitāstha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle-voice", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "जीवितास्मि", "roman": "jīvitāsmi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular" ] }, { "form": "जीवितास्वः", "roman": "jīvitāsvaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person" ] }, { "form": "जीवितास्मः", "roman": "jīvitāsmaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle-voice", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "middle-voice", "passive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle-voice", "passive", "plural" ] }, { "form": "जीविष्यन्त्", "roman": "jīviṣyant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "जीविष्यमान", "roman": "jīviṣyamāna", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "participle", "passive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "जीव्", "2": "1", "3": "P", "4": "present", "tr": "jī́vati" }, "expansion": "जीवति • (jī́vati) third-singular present indicative (root जीव्, class 1, type P, present)", "name": "sa-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "जीव", "2": "जीव्", "3": "अजीव", "4": "अजीव्" }, "name": "sa-conj-1P" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "verb", "related": [ { "roman": "jīva", "word": "जीव" }, { "roman": "jīvita", "word": "जीवित" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to live, be or remain alive" ], "links": [ [ "live", "live" ], [ "alive", "alive" ] ], "tags": [ "class-1", "present", "type-p" ] }, { "glosses": [ "to revive" ], "links": [ [ "revive", "revive" ] ], "tags": [ "class-1", "present", "type-p" ] }, { "glosses": [ "to support life, keep alive" ], "tags": [ "class-1", "present", "type-p" ] }, { "glosses": [ "to nourish, bring up" ], "links": [ [ "nourish", "nourish" ], [ "bring up", "bring up" ] ], "tags": [ "class-1", "present", "type-p" ] }, { "glosses": [ "to seek a livelihood, wish to live by" ], "tags": [ "class-1", "present", "type-p" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/d͡ʑíː.ʋɐ.ti/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈd͡ʑiː.ʋɐ.t̪i/", "tags": [ "Classical" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Assamese", "character" ], "word": "জীৱতি" }, { "tags": [ "Balinese", "character" ], "word": "ᬚᬷᬯᬢᬶ" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "জীবতি" }, { "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰕𑰱𑰪𑰝𑰰" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀚𑀻𑀯𑀢𑀺" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ဇီဝတိ" }, { "tags": [ "Gujarati", "character" ], "word": "જીવતિ" }, { "tags": [ "Gurmukhi", "character" ], "word": "ਜੀਵਤਿ" }, { "sense": "Grantha script", "word": "𑌜𑍀𑌵𑌤𑌿" }, { "tags": [ "Javanese", "character" ], "word": "ꦗꦷꦮꦠꦶ" }, { "sense": "Kaithi script", "word": "𑂔𑂲𑂫𑂞𑂱" }, { "tags": [ "Kannada", "character" ], "word": "ಜೀವತಿ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ជីវតិ" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ຊີວຕິ" }, { "tags": [ "Malayalam", "character" ], "word": "ജീവതി" }, { "sense": "Manchu script", "word": "ᡯᡳᡳᠸᠠᢠᡳ" }, { "tags": [ "Modi", "character" ], "word": "𑘕𑘲𑘪𑘝𑘱" }, { "tags": [ "Mongolian" ], "word": "ᠽᠢᠢᠸᠠᢐᠢ" }, { "sense": "Nandinagari script", "word": "𑦵𑧓𑧊𑦽𑧒" }, { "tags": [ "Newa", "character" ], "word": "𑐖𑐷𑐰𑐟𑐶" }, { "tags": [ "Odia", "character" ], "word": "ଜୀଵତି" }, { "tags": [ "Saurashtra", "character" ], "word": "ꢙꢷꢮꢡꢶ" }, { "tags": [ "Sharada", "character" ], "word": "𑆘𑆵𑆮𑆠𑆴" }, { "sense": "Siddham script", "word": "𑖕𑖱𑖪𑖝𑖰" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ජීවති" }, { "sense": "Soyombo script", "word": "𑩣𑩑𑩛𑩾𑩫𑩑" }, { "tags": [ "Takri", "character" ], "word": "𑚑𑚯𑚦𑚙𑚮" }, { "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "ஜீவதி" }, { "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "జీవతి" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "ชีวติ" }, { "tags": [ "Tibetan", "character" ], "word": "ཛཱི་ཝ་ཏི" }, { "tags": [ "Tirhuta", "character" ], "word": "𑒖𑒲𑒫𑒞𑒱" }, { "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨥𑨁𑨊𑨭𑨙𑨁" } ], "word": "जीवति" }
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: जीवति/Sanskrit 'Number' base_tags=set()", "path": [ "जीवति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "जीवति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: जीवति/Sanskrit 'Number' base_tags=set()", "path": [ "जीवति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "जीवति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: जीवति/Sanskrit 'Number' base_tags=set()", "path": [ "जीवति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "जीवति", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.